Волосник это повязка на волосы, обвитая вокруг головы, которую надевали женщины под платок или под кокошник.
Пример использования слова: волосник
АЛЕКСАНДР ОСТРОВСКИЙ: “Прасковья Власьевна Чего жалеть-то? Девичью красу, Да косу русую? Об ней поплачу, Как расплетут, да по уши повяжут Волосником, да бабью кику взденут.” (Воевода, первая редакция)